物业经理简历英文版

北京朝阳区xx新城A5区xxx号楼xxx室邮编:100102Tel.:139xxx277xxE-mail:tiax_03561@yahoo.com.cn

<u>TianZhaojun</u><u>田</u><u>xx</u><u></u>DateofBirth:1971.01出生年月SexMale性别男Education&ProfessionalQualification:教育经历及专业职称(Time)Sept.1989---July.1992ShanghaiTourismCollege,ManagementofHotel上海旅游学院，涉外酒店管理专业(Time)December,2001QualificationcertificateofPropertyManager物业经理资格证EmploymentHistory工作经历Mar.2002–NowDTZHoldingsPlc,Beijing,PropertyManagerofProjects北京戴德梁行物业管理有限公司项目物业经理Duties职责:Asthepropertymanageroftheprojects,bemainlyresponsibleforsupplyingsatisfiedservicetothecustomersandkeepingthesmoothoperationofthebuildingsfacilitiesinagoodcondition.Detailedasfollowing:作为项目的物业经理，主要负责向客户提供优质的服务并确保大楼各项设备的平稳运行。具体如下：²Ensuringandmanagingthenormaloperationofthebuildingfacilities.Makingregularreporttotheclientabouttheprogramsoftherelatingrenovation,repairandmaintenanceofthefacilities;保障并负责项目设施、设备的正常运营；定期报告业主提请做相关设施、设备的更新及修缮计划；²Supervisingtheregularproceduresonthepropertyrequirementswhentenantsenter/leavethebuilding,includingcontrollingtheimprovementworksofthetenants;负责承租方入场/离场过程中的所有物业手续，包括监管承租方的二次装修；²Negotiatingallthesubcontractswiththeothercompanies,includingsafeandsecurity,cleaning,liftandescalators,airconditioning,fireprevention,plants’rentinganddisplayingetc.,andmonitoringtheexecutionofthesecontracts;负责并监督执行项目所有外判公司之合同，包括：保安、保洁、电梯、空调、消防中控、绿植租摆等合同管理；²Makingannualmanagementbudget;meanwhilewellcontrollingtheissuesrelevanttoexpenditureandcostssaving;制定年度管理费预算，并做好节约能源开支，压缩运营成本等相关工作；²Carryingoutmarketinganalysis,aswellasaccordingtotheoperationsituationoftheprojects,proposingthemanagementsubsidiesforthevacancies.Itcoversthefollowingtwoaspectsofcontents:根据市场分析及项目运营状况，制定所属项目的空置房管理费贴补：ØKeepingregularmaintenanceworksforthevacancies;做好空置房的日常管理维护工作；ØProvidingproposalstotheclientsfortheirrentsadjustmentaccordingtothemarketchanging.提交业主供其参考出租方应根据市场需求，调整租赁预案。²Makingregularquestionresearchfromthecustomersandmanagingtoknowingwellthetenants’requirementsandneeds,soastoimprovethepropertymanagement;定期进行所属项目的客户意见调查，了解承租方的需求和要求，以改善物业管理工作；²Managingalltherelevantstaffandmakingregularreporttotheheadquarters.项目人员管理；定期向总部汇报。May1997-Feb.2002An’HuiHotelofBeijing,ManagerofSalesDepart.北京安徽大厦营销公关部经理Bemainlyresponsiblefor:主要负责:²Developingthemarketandmakingadvertisementproposal;市场拓展,宣传推广；²Makingthesalesprogramsfortherestaurantandguestroominthehotel;andsupervisingthemonthlysalesresults;制定宾馆餐饮部和客房部的销售计划，并监督每月的销售业绩；²Keepinggoodliaisonwithalltherelevantpartiesandsettingupgoodcustomernet;与相关各方保持良好的联系，并且建立良好的客户网络；²Beinchargeoftherenovationworksandrepairworksofthehotel.同时负责大厦的局部改建、维修等工程事宜。Aug.1992–Apr.1997QingdaoHengfengCommercialCompanyofWestCoastGroup青岛西海岸集团恒丰贸易公司Thecompanyatthattimepreparedtoconstructahotel(namedCaesarHotel).Bemainlyinchargeoftheconstructionworksofthehotelatfirst.Afterwards,beingasthedeputymanageroftheentertainmentdepartmentofthehotelandresponsibleforthedailymanagementofthedepartment.公司当时正筹建宾馆（凯撒宾馆）。最初主要负责宾馆的筹建工作。后任宾馆娱乐部副经理，负责部门的日常管理工作。PersonalAdvantages**个人特长²Beingapersonofintegrity,willingtotakeresponsibility;havingactiveandpositiveattitudetowork;为人正直、责任心强；工作积极主动，具有强烈的事业心和进取心；²Possessingsensitiveinsights;havinghighcommunication,organizationandcoordinationcapability;havingtheskillofleadershipandbeingespeciallygoodatinspiritingtheteam;具有敏锐的观察力；有极强的沟通、协调和组织能力；善于领导和激励团队士气；²Veryquickthinkingandanalyzing,makingrightjudgementinshorttimeandprovidingreasonablesolution.思辨迅速，分析能力强。能在短时间内做出准确判断，做出合理解决方案。</p>